Thursday, March 28, 2024

C.L. ĐT&NS #6 Chương 6: Giữ gìn đức hạnh trong suy nghĩ và hành động, và sự gặp gỡ của tâm trí với tâm trí

 

CHƯƠNG 6 

Hãy có đức hạnh (virtous) trong suy nghĩ và hành động. Năng suất (power) có được nhờ đức hạnh là thực sự đáng kể. Đừng bao giờ nghĩ đến quan hệ tình dục; làm như vậy sẽ chuyển năng lượng sang những chức năng không thể sử dụng được bây giờ, và tất cả năng lượng như vậy đều bị mất.

Năng lượng chỉ nên được chuyển tới những cơ quan, chức năng và khả năng có thể sử dụng năng lượng một cách ích lợi ngay bây giờ; do đó, không nên nghĩ đến những chức năng nhất thiết phải ở trạng thái không hoạt động. Có thể đến một lúc nào đó các chức năng này sẽ được sử dụng hợp pháp và đúng cách; và khi thời điểm đó đến, năng lượng có thể được chuyển tới những chức năng đó, nhưng không phải trước đó.

Nếu bạn chưa kết hôn, đừng bao giờ nghĩ đến tình dục bất cứ lúc nào. Đừng bao giờ cho phép ngay cả một khuynh hướng tinh thần hướng tới những ham muốn như vậy. Mỗi khi bạn nghĩ đến tình dục, một lượng ham muốn tình dục nhất định sẽ được thể hiện; và việc thể hiện những ham muốn như vậy có nghĩa là năng lượng sáng tạo sẽ chảy về phía các chức năng tình dục. Nhưng năng lượng này sẽ trở thành gì?

Quy luật là tất cả năng lượng được tích lũy trong một chức năng không được sử dụng sẽ bị mất đi. Do đó, rõ ràng là một lượng năng lượng khổng lồ bị mất đi do thiếu tư tưởng đạo đức.

Ở một người bình thường, tiềm thức có xu hướng dành một lượng năng lượng nhất định mỗi ngày cho chức năng tình dục. Thông qua xu hướng này năng lượng liên tục chảy vào chức năng tình dục, hoàn toàn bị lãng phí và mất đi. Chúng tôi không hề khẳng định quá mức khi tuyên bố rằng rất nhiều người mất gần một nửa năng lượng theo cách này. Chúng tôi cũng tuân thủ nghiêm ngặt các giới hạn của thực tế khi tuyên bố rằng số lượng bộ óc vĩ đại trên thế giới sẽ gấp mười lần số lượng hiện nay, nếu đức hạnh thực sự tồn tại. Bằng đức hạnh thực sự, chúng tôi muốn nói đến việc ngăn chặn mọi sự mất mát năng lượng thông qua chức năng tình dục.

Để thực hiện được việc phòng ngừa hoàn toàn này, cần phải có ba điều. Tất cả các quan hệ tình dục bất hợp pháp, về thể chất hoặc tinh thần, phải bị chấm dứt hoàn toàn. Không được phép có ý nghĩ gì về tình dục, ngoại trừ trong các mối quan hệ tình dục thực tế, hợp pháp. Xu hướng tiềm thức muốn tạo ra dòng chảy liên tục của năng lượng sáng tạo hướng tới các chức năng tình dục cần được vượt qua.

Điều thiết yếu đầu tiên không hề khó thực hiện. Điều này được chứng minh bằng việc gần như tất cả phụ nữ chưa lập gia đình và rất nhiều nam giới chưa lập gia đình đều đã tuân thủ nó. Điều thiết yếu thứ hai có thể khó hơn vì kiểm soát hành động dễ hơn kiểm soát suy nghĩ. Tuy nhiên, điều cần thiết thứ hai này đơn giản phải được tuân thủ vì mọi suy nghĩ về tình dục đều làm mất đi năng lượng của hệ thống. Điều thiết yếu thứ ba có thể được đáp ứng bằng cách duy nhất là chuyển hóa, sẽ được thảo luận ở chương khác.

Xu hướng tiềm thức chỉ có thể được thay đổi hoặc đảo ngược thông qua hành động tiềm thức; và hành động tiềm thức cần thiết trong trường hợp này là sự chuyển hóa.

Xu hướng tiềm thức đang được xem xét có tính chất di truyền ở mức độ ít nhiều ở mọi người, nhưng được tăng cường bởi mọi ý nghĩ thiếu đức hạnh mà cá nhân đó có thể tạo ra.

Là di truyền, ăn sâu vào tiềm thức nên cần phải có nỗ lực bền bỉ để loại bỏ nó; nhưng phần thưởng cho nỗ lực đó sẽ rất lớn. Trong trường hợp bình thường, điều đó có nghĩa là sức mạnh thể chất và năng suất tinh thần sẽ tăng gần gấp đôi.

Nếu bạn đã kết hôn, hãy dành mọi ý nghĩ về tình dục cho thời điểm hoạt động thực sự và hợp pháp. Thời gian còn lại, nhất quyết từ chối nghĩ đến tình dục. Hãy giữ tâm mình trong sạch và đức hạnh trong mọi hoàn cảnh và chống lại mọi đề nghị không trong sáng bằng ý nghĩ về đức hạnh không tì vết.

Ý thức về đức hạnh sẽ tiết kiệm được nhiều năng suất (power), bởi vì thông qua ý thức như vậy xu hướng bảo toàn mọi năng lượng sáng tạo trong hệ thống được thiết lập. Khi chúng ta cảm nhận cuộc sống đức hạnh thực sự, chỉ riêng ý nghĩ về đức hạnh sẽ tiếp thêm sức mạnh cho hệ thống. Suy nghĩ như vậy cũng vô hiệu hóa tác động tạm thời của mọi gợi ý không đúng đắn có thể gặp ở thế giới bên ngoài.

Khi gặp gỡ mọi người, đừng bao giờ cho phép mình nghĩ xem họ là nam hay nữ. Gặp gỡ mọi người như con người; hay đúng hơn, là những tâm trí với khả năng vô hạn. Bạn không nên quan tâm liệu họ thể hiện mình là nam tính hay nữ tính. Mục tiêu của bạn là kết hợp với mặt cao hơn của tất cả các tính cách để bạn có thể có được sự cảm thông sâu sắc hơn và hiểu biết cao hơn về tất cả những gì có chất lượng và giá trị.

Sự gặp gỡ của tâm trí với tâm trí 

Điều này dẫn chúng ta đến một giai đoạn khác trong mối quan hệ của con người - sự gặp gỡ của tâm trí với tâm trí; và nghiên cứu này có tầm quan trọng hàng đầu đối với việc đạt được sự Điềm tĩnh (Poise).

Khi chúng ta gặp những tâm trí khác, một mức độ hoạt động tinh thần nhất định sẽ diễn ra. Vì mọi hành động đều sử dụng năng suất (power) nên bản chất của hoạt động tinh thần đó sẽ quyết định liệu năng suất đó có bị mất đi hay không.

Chỉ có hai cách để gặp gỡ những tâm trí khác: một là gặp họ trong trạng thái thông cảm; cách kia là gặp họ trong trạng thái chống cự lạnh lẽo. Đúng, có nhiều cấp độ và độ rung động của hai cách này, nhưng chúng đều là những biến thể của một trong hai.

Khi chống cự, chúng ta mất năng lượng; mọi thái độ chiến đấu đều lãng phí. Ngay cả sự phẫn nộ chính đáng, như người ta gọi, cũng tiêu hủy những năng suất quan trọng nhiều như sự tức giận thông thường. Điều này cũng đúng với mọi thái độ, lập luận và tranh chấp đối kháng.

Đừng bao giờ tranh cãi với ai. Không bao giờ đạt được điều gì thông qua tranh luận hay tranh cãi, khi tâm trí dàn trận chống lại tâm trí; trong khi nhiều thứ bị mất đi, bởi vì tất cả những thái độ như vậy của tâm trí đều làm phân tán năng suất.

Hãy luôn hòa hợp với mọi vật và mọi người. Hãy gắn kết mình một cách hài hòa với mọi hoàn cảnh và điều kiện và hòa thuận với mọi sinh vật, mọi yếu tố và mọi sức mạnh.

Khi bạn không hòa hợp, bạn mất Điềm tĩnh.

Khi cảm nhận các lực đối kháng, đừng bao giờ cho phép chúng làm theo xu hướng của mình. Các xu hướng nên được chuyển hướng và năng lượng hướng vào các kênh xây dựng. Khi sắp tức giận, hãy nghĩ đến điều gì đó bạn yêu thích và năng suất (power) của bạn sẽ được bảo toàn. Khi trên bờ vực của sự sợ hãi hay lo lắng, hãy có lòng tin. Khi mọi người bộc lộ mặt thấp kém của mình, hãy nỗ lực đặc biệt để nhìn ra mặt tốt hơn. Khi mọi thứ dường như không ổn, hãy đưa ý nghĩ tiếp xúc với lý tưởng, là điều luôn luôn đúng. Tóm lại, hãy hòa hợp dù có chuyện gì xảy ra.

Khi gặp phải những tình huống ‘gay go’, sự Điềm tĩnh lý tưởng sẽ được thử thách. Nếu chúng ta giành chiến thắng, Điềm tĩnh sẽ được thiết lập vững chắc hơn bao giờ hết. Vì vậy, sẽ có lợi cho chúng ta khi gặp những trường hợp như vậy nếu chúng ta gặp chúng đúng cách; và cách đúng đắn là tập trung chú ý vào những suy nghĩ và cảm tưởng sâu lắng (deep thought and feeling)

Chừng nào ý nghĩ còn ở trong cảm tưởng sâu lắng (deep feeling), chúng ta có thể duy trì trạng thái Điềm tĩnh, miễn là chúng ta ý thức được Điềm tĩnh, bất kể hoàn cảnh có thể gay go hay bất lợi đến đâu. Tuy nhiên, ngay lúc chúng ta cho phép suy nghĩ chạy lên bề mặt, Điềm tĩnh sẽ mất đi.

Trạng thái ý thức hoặc cảm tưởng sâu lắng (deep consciousness or feeling) này là một trong những đặc điểm của Điềm tĩnh; do đó, chỉ cần sự chú ý được giữ trong ý nghĩ sâu lắng, tâm trí sẽ ở trạng thái Điềm tĩnh. 

Trạng thái ý nghĩ sâu lắng, tĩnh lặng  (deep, serene thought) này là cần thiết cho sự hòa hợp khi chúng ta tiếp xúc với những tâm trí khác, bởi vì bất cứ thứ gì đến từ tâm trí khác đều có xu hướng thay đổi trạng thái của tâm trí chúng ta. Nhưng ban đầu chỉ những trạng thái bề mặt của tâm trí mới có thể bị sửa đổi bởi những gì đến từ bên ngoài; do đó, bằng cách duy trì trạng thái suy nghĩ sâu lắng, tĩnh lặng, Điềm tĩnh sẽ được giữ vững và không gì có thể thay đổi cách suy nghĩ hay hành động của chúng ta trừ khi chúng ta cho phép một cách có ý thức. Không gì có thể làm đảo lộn sự cân bằng của chúng ta vào bất cứ lúc nào.

 StarGate dịch từ cuốn 
Điềm tĩnh và Năng suất   
Tác giả  Christian D. Larson


*****

Bài tiếp theo: Chương 7 -  Suy nghĩ, nói chuyện, làm việc, đọc sách, đi ngủ trong Điềm tĩnh 

MỤC LỤC


No comments:

Post a Comment